👨👩👧 Famille proche
| Coréen (한글) | Français |
|---|---|
| 가족 | famille |
| 부모님 | parents |
| 아버지 | père |
| 어머니 | mère |
| 아빠 | papa |
| 엄마 | maman |
| 형제 | frères et sœurs |
| 형 | grand frère (pour un homme) |
| 오빠 | grand frère (pour une femme) |
| 누나 | grande sœur (pour un homme) |
| 언니 | grande sœur (pour une femme) |
| 남동생 | petit frère |
| 여동생 | petite sœur |
| 외동아들 | fils unique |
| 외동딸 | fille unique |
👴👵 Grands-parents & petits-enfants
| Coréen (한글) | Français |
|---|---|
| 할아버지 | grand-père |
| 할머니 | grand-mère |
| 조부모님 | grands-parents (formel) |
| 손자 | petit-fils |
| 손녀 | petite-fille |
| 손주 | petit-enfant |
👨👩👧👦 Famille élargie
| Coréen (한글) | Français |
|---|---|
| 삼촌 | oncle |
| 이모 | tante (côté maternel) |
| 고모 | tante (sœur du père) |
| 외삼촌 | oncle (frère de la mère) |
| 숙모 | femme de l’oncle paternel |
| 사촌 | cousin(e) |
| 조카 | neveu / nièce |
💍 Mariage & belle-famille
| Coréen (한글) | Français |
|---|---|
| 남편 | mari |
| 아내 | épouse |
| 부부 | couple marié |
| 신랑 | marié (le mari, lors du mariage) |
| 신부 | mariée |
| 시부모님 | beaux-parents (parents du mari) |
| 장인 | beau-père (père de l’épouse) |
| 장모 | belle-mère (mère de l’épouse) |
| 며느리 | belle-fille (épouse du fils) |
| 사위 | gendre |
👶 Enfants
| Coréen (한글) | Français |
|---|---|
| 아이 | enfant |
| 아들 | fils |
| 딸 | fille |
| 자녀 | enfants (formel) |
| 막내 | le/la plus jeune |
| 첫째 | l’aîné(e) |