Quoi de plus emblématique parmi les dramas coréens que Secret Garden ? Un classique du genre, à voir et à revoir sans modération ! Et bien sûr, vous pouvez en apprendre énormément sur la langue grâce au vocabulaire de Secret Garden. Voici l’essentiel :

💞 Relations et émotions
- 사랑 – amour
- 사람 – personne
- 마음 – cœur / sentiments
- 상처 – blessure (émotionnelle)
- 기억 – souvenir
- 생각 – pensée
- 좋아하다 – aimer / apprécier
- 미안하다 – être désolé
- 보고 싶다 – vouloir voir / tu me manques
- 기다리다 – attendre
- 지켜주다 – protéger
- 헤어지다 – se séparer
- 고백 – déclaration (d’amour)
- 약속 – promesse
- 운명 – destin
🎬 Monde du cinéma
- 감독 – réalisateur
- 촬영 – tournage
- 오디션 – audition
- 대본 – script
- 시나리오 – scénario
- 데모 영상 – vidéo démo
- 합격 – être accepté
- 배우 – acteur / actrice
- 스턴트 – cascade / doublure
- 액션 씬 – scène d’action
- 캐릭터 – personnage
- 콘티 – storyboard
- 촬영장 – plateau de tournage
- 대역 – doublure
- 연기 – jeu d’acteur
💼 Vie professionnelle
- 회사 – entreprise
- 직원 – employé
- 사장 – patron
- 출근 – aller au travail
- 월급 – salaire
- 결재 – approbation (documents)
- 회의 – réunion
- 계약서 – contrat
- 보고 – rapport
- 일정 – planning
- 문제 – problème
- 책임 – responsabilité
- 복직 – retour au travail
- 실업자 – chômeur
- 업무 – travail / tâches
🏠 Vie quotidienne
- 집 – maison
- 전화 – téléphone
- 문자 – message
- 시간 – temps
- 오늘 – aujourd’hui
- 어제 – hier
- 내일 – demain
- 차 – voiture
- 가방 – sac
- 신발 – chaussures
- 문 – porte
- 방 – chambre
- 밥 – repas
- 술 – alcool
- 비 – pluie
⚡ Conflit / tension
그만하다 – arrêter
거짓말 – un mensonge
비밀 – un secret
화나다 – se mettre en colère
문제 생기다 – avoir un problème
설명하다 – expliquer
N’hésitez pas à vous rendre dans la catégorie Grammaire pour plus de détails sur la conjugaison des verbes 😉
Comme toujours, je vous conseille de prendre connaissance du vocabulaire de Secret Garden avant de visionner le drama. De cette façon vous aurez les termes exacts en tête et vous serez en mesure de les repérer plus facilement.
Bon visionnage !
Pour d’autres listes de vocabulaire de dramas, cliquez ici 😉